［Bombadillo 2.3.3］日本語が1字で改行される (Japanese is broken by a single character)

バージョン (Version)

$ bombadillo -v
Bombadillo 2.3.3

設定 (Settings)

~/.config/.bombadillo.ini

[SETTINGS]
geminiblocks=alt
homeurl=gopher://bombadillo.colorfield.space:70/1/user-guide.map
searchengine=gopher://gopher.floodgap.com:70/7/v2/vs
timeout=15
webmode=none
maxwidth=140
configlocation=/home/sinumade/.config
savelocation=/home/sinumade
defaultscheme=gopher
showimages=true
telnetcommand=telnet
theme=color

ターミナルとフォント (Terminals and Fonts)

• st
  • Hack (Devuan Package: fonts-hack)
  • Migu 1M
• rxvt-unicode (Devuan Package: rxvt-unicode)
  • Noto Sans CJK JP (Devuan Package: fonts-noto-cjk)
  • urxvt -fn "xft:Noto Sans CJK JP"

スクリーンショット (Screenshots)

• ステータスバーが本文に描畫される (Status bar is rendered in the body text)
• 1字の改行、二重の文、非表示のURLバー、無視された最大幅 (Single character line breaks, double sentences, non-displayed URL bar, ignored maximum width)

問題 (Problems)

日本語文書において (In Japanese document)：

• 日本語が1字で改行される (Japanese lines are broken by a single character)
• 上部のURLバーが表示されない事がある (Top URL bar sometimes does not appear)
• 下部のステータスバー（ステータステキストと既讀率）が本文に表示される事がある (Status bar at the bottom (status text and percentage read) sometimes appears in the body text)
• 文が二重に描畫される事がある (Sentences are sometimes rendered double)
• 設定した最大幅で描畫されない (Not rendered at the set maximum width)

テストしたページ (Pages tested)

• Gemini（意見） - リンク集 - 死ぬまでの書庫
• 【成人対象／For adults】率直な證言 - 小說（2021年作） - 死ぬまでの書庫
• 説明 - 短歌 (tanka) - takaoni's space

備考 (Notes)

• 長い行で問題が起きる？ (Long lines cause problems?)
• 短い行では問題無く描畫される (Short lines are rendered without problems)